PROLEĆNI DAN KRAJ REKE
Soča izmestila
korito, čineći pokrajinu
pomalo nestvarnom:
mirna voda i brzak se
stapaju, galebovi kruže
Dimitar Anakiev
A SPRING DAY BY THE RIVER
Soča's shifted
its riverbed, making the province
somewhat unreal:
rapids and calm water
merge, seagulls circling
Dimitar Anakiev (tr. by the author)
Ni komentarjev:
Objavite komentar